Ein Hauch von Magie im Vulkanland: Unser Kurzurlaub im Vulkanlandhotel Legenstein

Manchmal spürt man es schon, bevor man angekommen ist – dieses Kribbeln der Vorfreude, wenn man weiß, dass ein besonderer Ort auf einen wartet. Genau so ging es mir, als ich mit meinem Göttergatten und unserer Bullydame die letzten Kurven Richtung Vulkanlandhotel Legenstein nahm. Die Sonne schien warm über das Vulkanland und tauchte die Hügel in ein goldenes Licht. Es fühlte sich an, als ob das Abenteuer und die Entspannung bereits in der Luft lagen. Es war ein Kurzurlaub, der nicht nur meine Seele berührt, sondern auch mein Läuferherz höherschlagen ließ.  

Ankommen und sich zu Hause fühlen

Kaum waren wir durch die Tür des Hotels getreten, wurden wir mit einem Lächeln empfangen, das sich anfühlte wie eine warme Umarmung. Die Lobby roch leicht nach Holz und frischen Kräutern. Du kennst bestimmt diesen Moment, in dem die Anspannung des Alltags einfach von Dir abfällt. So war es hier. Ein tiefer Atemzug, ein kurzer Blickaustausch mit meinem Mann, und wir wussten: Hier sind wir richtig.

Unser Zimmer war eine Oase der Gemütlichkeit. Warme Holztöne, sanfte Beleuchtung und ein Bett, das mich schon beim Anblick einlud, mich hineinfallen zu lassen. Doch das Highlight war der Balkon. Der Ausblick auf den Garten und den Pool war einfach magisch – besonders am Morgen, wenn das ganze Tal vom Nebelschleier umhüllt ist, einfach mystisch. Es war so ruhig, dass ich das Gefühl hatte, der Garten erzählte seine eigene Geschichte.

Und während wir uns in dieser friedlichen Kulisse niederließen, schnüffelte unsere Bulldogge begeistert durch den Raum und ließ sich zufrieden auf ihrer bereitgelegten Decke nieder. Die bereitgelegte Hundedecke sorgte dafür, dass auch sie sich wie zuhause fühlte. Für mich ist es nicht selbstverständlich, dass ein Hotel so hundefreundlich ist, und ich war dankbar, dass sie hier nicht nur geduldet, sondern wirklich willkommen war.  

Urlaub mit Hund – Herz, was willst Du mehr?

Wenn Du wie ich mit einem vierbeinigen Familienmitglied reist, weißt Du, dass es nicht immer leicht ist, ein Hotel zu finden, das Deine Ansprüche erfüllt. Im Vulkanlandhotel Legenstein war das anders. Es waren nicht nur die kleinen Details wie das Handtuch und die Hundedecke, die uns das Gefühl gaben, willkommen zu sein. Es war die Art, wie das gesamte Personal auf unseren Bully einging – mit einer Selbstverständlichkeit, die einfach gut tat.

Gleich am ersten Abend nahmen wir uns die Zeit für einen Spaziergang um das Hotel. Die Wege sind perfekt für Hunde: Naturpfade, die sich durch Wiesen und kleine Wäldchen schlängeln, und der Duft von frischer Erde und Gräsern. Unsere Bulldogge Lady, die normalerweise gern gemütlich unterwegs ist, lief aufgeregt neben uns her und ließ sich von der Umgebung verzaubern. Ich konnte nicht anders, als mich immer wieder umzusehen und den Moment in mich aufzusaugen. Es war einer dieser Abende, an dem die Welt in Ordnung ist und Du einfach dankbar bist, genau da zu sein, wo Du bist.

Wellness für die Seele

Nach einem aktiven Tag an der frischen Luft gibt es kaum etwas Schöneres, als sich im Wellnessbereich verwöhnen zu lassen. Im Vulkanlandhotel Legenstein fühlte es sich an, als ob jeder Gedanke an Stress mit jedem Schritt, den wir machten, weiter verblasste. Das warme Wasser des Außenpools umhüllte mich, und ich spürte, wie die sanfte Bewegung des Wassers jede Anspannung aus meinem Körper zog. Die klare, kühle Luft kontrastierte perfekt mit der wohltuenden Wärme, und über uns funkelten die ersten Sterne. Ich schaute zu meinem Mann, der sich entspannt zurücklehnte und lächelte – ein Moment, der uns beiden sagte: Das hier, das ist der perfekte Ort das alte Jahr ausklingen zu lassen.

Die Saunalandschaft war wie ein geheimer Garten, ein kleines Stück vom Himmel. Der betörende Duft von Kräutern, die sanft aufsteigende Hitze, und das leise Zischen des Wasserdampfes umschmeichelten mich wie eine zärtliche Umarmung. Eingehüllt in diese warme Geborgenheit, ließ ich die Welt draußen verblassen. Mit geschlossenen Augen lauschte ich dem Rhythmus meines Atems, ein beruhigendes Auf und Ab. Und während ich dort saß, die Augen geschlossen, hörte ich nur meinen eigenen Atem und das gelegentliche leise Seufzen der anderen Gäste – ein Zeichen, dass es ihnen genauso ging wie mir. 

Die Magie des Vulkanlands erleben

Es ist fast unmöglich, sich nicht in die Landschaft rund um das Hotel zu verlieben. Am zweiten Tag schnürte ich meine Laufschuhe und ließ mich von den Wegen direkt in die grüne Weite entführen. Der Boden unter den Füßen war weich und federnd, der Weg gesäumt von alten Bäumen, deren Blätter im Wind tanzten. Und dieser Wind! Ein Hauch von Freiheit, der Dich atmen lässt, als hättest Du nie richtig Luft geholt. Ich konnte spüren, wie mein Herz ein wenig schneller schlug, nicht nur wegen der Bewegung, sondern auch wegen der Freude, diesen Ort mit meinen Liebsten zu teilen.

Als leidenschaftliche Läuferin nehme ich meine Laufschuhe überall hin mit – und das Vulkanland hat mich nicht enttäuscht. Am Vormittag schnürte ich meine Schuhe und startete direkt vom Hotel aus. Die ersten Meter führten durch das kleine Dorf, vorbei an schmucken Häuschen und mit Kopfstein gepflasterten Straßen, die noch den Duft der Nacht in sich trugen.  

Schon bald war ich auf einem Naturpfad, der sanft bergauf durch die hügelige Landschaft führte. Rechts und links zogen sich Weinreben und Streuobstwiesen entlang, und der Blick auf die weiten Felder und kleinen Vulkankegel war atemberaubend. Die Luft war kühl, klar und voller Energie – perfekt, um die Gedanken schweifen zu lassen und den Kopf freizubekommen.  

Die Strecken hier sind ideal, egal ob Du wie ich gerne eine Runde läufst oder lieber gemütlich wanderst.  

Kulinarische Genüsse im Vulkanlandhotel Legenstein: Ein Fest für die Sinne

Der Tag begann mit einem reichhaltigen Frühstück, das keine Wünsche offen gelassen hat. Besonders hervorzuheben ist der frische Gemüsesaft, der mit seiner Vitalität und Frische für einen energiereichen Start sorgte. Am Nachmittag lockte eine leckere Jause, die mit süßen Köstlichkeiten die perfekte Stärkung für zwischendurch bot. Am Abend erwartete die Gäste ein exquisites Menü, das regionale und saisonale Köstlichkeiten auf höchstem Niveau präsentierte. Jedes Gericht wurde mit viel Liebe zum Detail zubereitet und spiegelte die kulinarische Vielfalt der Region wider. Ein Fest für die Sinne, das jeden Aufenthalt unvergesslich macht.

Jeder Tag endete mit einem Abendessen, das uns nicht nur satt, sondern glücklich machte. Es waren nicht die kunstvoll angerichteten Teller oder die perfekten Kombinationen der Aromen, die uns so beeindruckten, sondern das Gefühl, dass jede Mahlzeit mit Liebe zubereitet wurde. Ein Glas regionaler Wein, leises Lachen und Gespräche, die ohne Eile geführt wurden – das war unser Moment.

Mein Fazit für Dich

Inmitten des Adventzaubers, mit dem Duft von Tannenzweigen und dem Glitzern der Weihnachtslichter, war dieser Aufenthalt eine Erinnerung daran, wie schön es ist, sich Zeit für die kleinen Dinge zu nehmen – einen Sonnenaufgang, einen heißen Tee nach der Sauna, das zufriedene Schnarchen unserer Bulldogge nach einem langen Spaziergang.  Die Abende im Vulkanlandhotel Legenstein waren für meinen Mann und mich ein ganz besonderes Highlight. Nach einem genussvollen Abendessen ließen wir den Tag entspannt an der gemütlichen Bar ausklingen. Bei einem Glas Wein oder einem erfrischenden Cocktail genossen wir die gemeinsame Zeit, spielten Karten und lachten herzhaft über kleine Anekdoten. Das Anstoßen auf die kleinen und großen Momente des Lebens wurde zu einem liebgewonnenen Ritual, das unsere Abende unvergesslich machte

Es ist ein Ort, der Dich nicht nur körperlich, sondern auch seelisch zur Ruhe kommen lässt. Für Läufer und Wanderer ist die Umgebung ein absoluter Traum, und die Atmosphäre im Hotel schafft die perfekte Balance zwischen Aktivität und Entspannung.  Wenn Du das Vulkanland erleben und Dir selbst eine Auszeit gönnen möchtest, dann kann ich Dir dieses Hotel nur ans Herz legen. Vielleicht siehst Du ja auch den Sonnenaufgang über dem Garten – und vielleicht begegnen wir uns bei einer Laufrunde. 

Vielleicht ist es Zeit, dass Du diesen Ort für Dich entdeckst. Glaub mir, Du wirst es nicht bereuen.

Alles Liebe,

Claudia